whisper to me (diptych)